Mumbai’s suburban railway system, the backbone of daily commuting for millions, is poised for a significant upgrade with the planned…