The suburban rail network that underpins daily life across the Mumbai metropolitan region is poised for a significant capacity upgrade,…