A major expansion planned by Google in Bengaluru is quietly reshaping how global technology companies structure their workforce, placing Indian…