The season's first major downpour turned large parts of Mumbai into waterlogged zones on Monday, exposing glaring shortfalls in civic…