Kolkata commuters faced a chaotic start to the workweek as relentless rain flooded key metro corridors, bringing services to a…