Chennai’s urban mobility network is set to receive a targeted infrastructure upgrade as transport authorities move forward with plans to…