Two Kerala towns known for their legendary traffic bottlenecks are finally seeing movement on long-stalled bypass projects, but the revived…