A scheduled infrastructure upgrade in Mumbai’s western suburbs is set to temporarily disrupt daily life, with civic authorities announcing a…