As India faces yet another summer scorched by record-breaking heat, the capital city’s informal workers are caught in the crossfire…